Liebe Freund*innen der Kultur und der grenzüberschreitenden Begegnungen,
nun sind sie vorbei, die 25. Tschechisch-Deutschen Kulturtage. Vom 26.10. bis 12.11.2023 haben wir 88 Veranstaltungen auf deutscher und tschechischer Seite angeboten und damit über 5000 Menschen angelockt, sich mit der Kultur des Nachbarlandes zu beschäftigen. So viele überbuchte Veranstaltungen wie in diesem Jahr hatten wir noch nie. Wir empfinden diesen Jubiläumsjahrgang des Festivals als großen Erfolg. Wir danken allen Partnern, Förderern und Unterstützer*innen, die dies möglich gemacht haben. Und wir danken natürlich allen Besucher*innen, dass sie sich auf's Nachbarland eingelassen haben.
Die 26. Tschechisch-Deutschen Kulturtage werden vom 24. Oktober bis zum 10. November 2024 stattfinden.
Ihre Veranstalter
Euroregion Elbe/Labe, Veřejný sál Hraničář, Landeshauptstadt Dresden, Generalkonsulat der Tschechischen Republik in Dresden und Brücke/Most-Stiftung
Programm & Thema
Das Motto des diesjährigen Festivaljahrgangs lautet „Schwung“. Die Idee dahinter ist, in den momentan recht schwierigen Zeiten multipler internationaler Krisen ein positives Zeichen zu setzen, Kraft und Energie für die Überwindung der Krisen und Mut für den Weg in eine gute Zukunft zu spenden, um mit neuem Schwung voranzugehen. Das Wort Schwung lässt sich auf Tschechisch so schreiben, dass auch Deutsche es verstehen können. Deshalb haben wir 2024 erstmals in der Geschichte der TDKT ein identisches Motto auf deutscher und tschechischer Seite: ŠVUNK. Wir hoffen, damit einerseits die Menschen zum Nachdenken über das ungewöhnliche Wort anzuregen und ihnen andererseits ein Schmunzeln ins Gesicht zu zaubern, wenn sie es erkannt und verstanden haben. Das gewählte Motto wird nicht bei jeder Veranstaltung sofort erkennbar sein, aber es leitet die Auswahl der Angebote und hinterlässt überall Spuren. Die Wahl eines Mottos dient deshalb auch dazu, das Publikum zum Nachdenken über diese Spuren in den jeweiligen Darbietungen anzuregen und so zu einer näheren Beschäftigung mit deren Inhalten beizutragen.